<< 豪斯医生 第1季 第18集>>
-
1. Guy's wife's dying,and he stops to buy flowers.
老婆都要死了，他还有心情买花。
-
2. They're from his garden.
是他家花园里栽的。
-
3. Mercury poisoning fits.
汞中毒症状符合。
-
4. Those are lilacs.
这是紫丁香。
-
5. My mom used to grow lilacs.
我妈以前也种紫丁香。
-
6. My dad made her get rid of them,'cause there were too many bees.
我爸不让她种了，因为太招蜜蜂。
-
7. We ruled out HSP
我们排除过敏性紫癜。
-
8. 'cause there was no inciting respiratory infection.
因为她没有刺激性呼吸道感染。
-
9. But in rare cases, it can also be triggered by a bee sting.
极少数情况下 此病也可能由蜂蜇引发。
-
10. We also ruled it out because there's no rash.
排除的原因还有 没有皮疹。