<< 豪斯医生 第1季 第20集>>
-
1. I'm not talking to you.
我不理你了。
-
2. How could you turn me in?
你怎么可以告发我。
-
3. Her extreme exercise suppresses her immune system,allows the infection to smolder.
她做的剧烈运动抑制了免疫系统的功能，使得感染蔓延。
-
4. Or allows an old infection to reactivate it--T.B.
亦或是以前的感染死灰复燃了 结核杆菌。
-
5. Start her on a multidrug regimen.
给她进行多种抗结核药联合应用治疗。
-
6. I don't like you, House.
我不喜欢你 豪斯。
-
7. I hate you.
我恨你。
-
8. Even I.V. antibiotics will take time to work.
哪怕是静脉注射抗生素也需要时间才能起作用。
-
9. A general reminder -- the use of cell phones is prohibited.
善意提醒 禁止使用手机。
-
10. Give her the first dose
做手术时。