<< 豪斯医生 第2季 第07集>>
-
1. And so did Drew.
德鲁也一样。
-
2. That's why Drew made up his own words.
所以德鲁才自己造词。
-
3. 'cause he couldn't hear properly.
因为他听不清楚。
-
4. It's okay. Now that we know what it is,he'll need treatment, but he'll live.
不用担心 我们已经清楚了病因，他需要治疗 但是可以活下来。
-
5. You know, there are platitudes that can help you with that.
要知道 控制愤怒的课程屡见不鲜。
-
6. I miss him too.
我也想他。
-
7. She's responding well.
她的反应很好。
-
8. Cuddy threatened him with clinic duty.
卡迪用门诊时间来威胁他。
-
9. I thought threatening him with jail would be different.
我以为用监狱来威胁他会有所不同。
-
10. Not an irrational thought.
这么想也不无道理。