<< 豪斯医生 第3季 第07集>>
-
1. Now I'm happy.
现在我很快乐。
-
2. So you just show up every time he's at physio?
所以每次他做理疗你就出现？。
-
3. Of course not.
当然不是。
-
4. Also when he's at group therapy or out for dinner with friends.
还有他做心理咨询的时候,外出跟朋友吃饭的时候。
-
5. And when she happens to mention to Mark that you dropped by...
而当她告诉马克你顺便...。
-
6. you tell your wife everything?
你把一切都告诉你妻子吗?。
-
7. It's a...process.
那是个步骤。
-
8. But Stacy doesn't have any reason to hide this from Mark.
可史黛西并不需要隐瞒马克这个啊。
-
9. As far as she knows, Mark's okay with you being there.
她该知道 马克对你在那没意见。
-
10. My bet is she mentions me to Mark as little as possible.
我打赌她尽量少跟马克提到我。