<< 豪斯医生 第3季 第07集>>
-
1. Drugs are great. HIV freed you.
毒品棒极了,艾滋解放了你。
-
2. Your dad hates you. You're so happy.
你爸爸恨你 你那么高兴吗？。
-
3. Everything's a lie.
一切都是谎言。
-
4. You blame yourself for your mom's death.
你因母亲的死而责怪自己。
-
5. You're not trying to have fun, you're trying to self-destruct.
你不是在寻欢作乐,你是在毁灭自己。
-
6. You wanna kill yourself? Fine. But stop recruiting.
你要杀了自己吗？,好吧 但是别再招募新兵了。
-
7. Heard you hit another patient.
听说你又打了一个病人。
-
8. Yeah, sure. Why not?
对 是啊 干嘛不呢？。
-
9. He hit me first.
他先打我的。
-
10. Cuddy didn't mention that. Let me see.
卡迪没说 让我看看。