<< 豪斯医生 第3季 第08集>>
-
1. Yeah. Smiles all84 of his teeth.
用尽84颗牙齿微笑。
-
2. Tells themhis tonsil story.
讲述他那扁桃体故事。
-
3. It's a nice story.
动听的故事。
-
4. He still has his tonsils.
他还留着他的扁桃体。
-
5. As soon as he's out of the room,which is as soon as,he can be out of the room,he starts inon the trash talking.
从他走出办公室一刻起，或者将要走出办公室一刻起，他已准备开讲,那垃圾故事。
-
6. Thinks not giving a crap,makes him like house.
自以为和豪斯一样。
-
7. Like it's somethingto aspire to.
像是一个值得,效仿的榜样。
-
8. Am I gonna have totestify?
我必须作证吗?。
-
9. I won't be encouraging them, to call you.
我不鼓励他们传讯你。
-
10. What'd house say?
豪斯怎么说?。