<< 豪斯医生 第3季 第08集>>
-
1. a tattoo of a heart that's been ,leftout in the sun too long,or that is a reallybad home job.
要么是特意晒伤纹身，不然就是自己纹的。
-
2. It's a very common wayof getting hep c,which you have.
常见引发肝炎的途径，恰巧你有。
-
3. You've had it a long time.
你患病已久。
-
4. It was gonna keep me,from giving my liver.
否则我不能捐献。
-
5. You paid off that lab tech to say, you were clean?
你贿赂实验室人员,证明你没病?。
-
6. It hasn't beenactive in years.
几年内无病发。
-
7. - She was gonna die--,- you paid someone off?
-她会死,-你贿赂某人?。
-
8. That istotally unethical.
真缺德。
-
9. Get and mri for himand, his sister right now.
立刻为他和妹妹做MRI。
-
10. She got hep from me,didn't she?
她被我感染肝炎, 对吗?。