<< 豪斯医生 第3季 第08集>>
-
1. and got cream.Everybody screws up.
却得到奶昔,每个人都乱来。
-
2. They didn't put poisonin your coffee.
没人在你咖啡下毒。
-
3. I've seen you hungover.
我见过你喝醉。
-
4. You weren't the day ,you blewhis sister's diagnosis.
而误诊那天你并没有。
-
5. What does it matter why?
那有什么关系?。
-
6. Is she less deadif I have a good excuse?
如果我理由充足,她能少死吗?。
-
7. If I thought you screwed up,because you were drunk,I would've fired you.
如果我认为,你因宿醉而失误，我一早就抄了你。
-
8. You knew?
你知道?。
-
9. You were depressedand distracted.
你当时失落难过。
-
10. And I assumed you hadgotten ,a phone call from your step-mom.
我猜测你接到继母的电话。