<< 豪斯医生 第3季 第18集>>
-
1. Okay,well,we could either base our diagnosis on your admittedly keen understanding of lesbian relationships,or we could do a scratch test.
好吧,要么基于你对同性恋,关系的理解作出诊断，要么我们做个测试。
-
2. Do a scratch test.
做个测试吧。
-
3. You still feeling a lot of blood in your throat?
还觉得喉咙里有血块。
-
4. No,it's actually getting a little better.
事实上好多了。
-
5. Good,maybe things are just starting to improve on their own.
太好了,可能自己慢慢康复了。
-
6. Just a few more.
慢慢的。
-
7. You want some water to wash out your mouth?
需要水洗洗么?。
-
8. No,I'm okay.
不用了,没关系。
-
9. Come on,that can't taste good.I'm going to get you a soda--
那不会好受的.我给你倒杯苏打水...。
-
10. it's okay,isn't it?
没关系吧?。