<< 豪斯医生 第3季 第24集>>
-
1. Hey! Wake up.
嘿! 醒醒。
-
2. Watch me save a life
看看我是怎么救人的。
-
3. almost for sure it's some sort of infection.
可以肯定是某种感染。
-
4. We've got him on broad spectrum antibiotics,but it's not even slowing the thing down.
给他使用了广谱抗菌素，但是病情还在恶化。
-
5. Unless we figure out what type of infection,we can't treat,and we can't figure out what type
除非找出是哪种感染，要不就无法治疗，而我们无法确定感染类型。
-
6. because we can't do an lp.
因为不能做腰穿。
-
7. Do an lp.
做腰穿。
-
8. See what I did there?
看到我在干什么了吗?。
-
9. Couldn't have done that if you'd killed me.
你杀了我, 我就没法治病救人了。
-
10. We would have done an lp two days ago if we could have.
能做的话, 两天前就做了。