<< 豪斯医生 第4季 第17集>>
-
1. Clear.
走开。
-
2. Echo says his heart is structurally fine.
心电图显示心脏很正常。
-
3. But his temperature is still dropping.
可他的体温一直在降。
-
4. He's headed for hypothermia.
体温很快就会过低。
-
5. I can't reach house. It just goes to voicemail.
豪斯不接电话 转到语音留言去了。
-
6. It means we were wrong about infection.
就是说他不是感染咯。
-
7. His temperature's just going up and down because something's playing with his thermostat.
体温忽高忽低 说明他的体温调节点出事了。
-
8. Which means the brain damage is spreading.
也就是说大脑病变扩散了。
-
9. What causes brain damage and nosebleedd involves the lungs, heart and kidneys?
什么会同时引起大脑受损 流鼻血 还有肺 心脏及肾的病变?。
-
10. Cancer? We could text him.
肿瘤? 辅助检查可以确诊。