<< 豪斯医生 第4季 第21集>>
-
1. Meet mrs. Environmental nut bag.
来见见环保狂人太太。
-
2. Or did you keep your maiden name?
或者你用的是原来的姓氏?。
-
3. - He's married?- Yep,got a kid too.
- 他结婚了?- 是的 孩子都生了。
-
4. Double threat. Eco-freak and dead beat dad.
双重威胁 既是环保怪胎 又是不负责任的老爸。
-
5. - House.- Sorry... parentally challenged.
- 豪斯- 抱歉...为人父母挑战多。
-
6. No,his neck.
不 是他的脖子。
-
7. It's torticollis. Reaction to the chlorpromazine.
出现斜颈 是对氯丙嗪的反应。
-
8. It's not just a spasm. It's swollen.
不只是痉挛 还出现肿胀。
-
9. Crunchy.
嘎吱声。
-
10. It's definitely not M.S.
肯定不是多发性硬化症。