<< 老友记 第6季 第04集>>
-
1. ...I can get all the free operations I want.
我就可以动各种免费手术。
-
2. I think I'll probably start with that laser eye surgery.
我打算先去做眼睛的雷射激光手术。
-
3. Hey. Hey.
嘿 嘿。
-
4. Hey. What's going on?
嘿 怎么了。
-
5. Well, Joey's got a bad hernia...
乔伊的疝气很严重。
-
6. ...but it's nothing a little laser eye surgery won't fix.
不过动了个眼睛雷射手术就好了。
-
7. Look, I'm telling you, if I put my hand on my stomach right here...
真的 我跟你讲 把手压在这里。
-
8. ...it doesn't hurt that bad. Ah.
就不痛了。
-
9. Hey, maybe you'll die.
搞不好你会死。
-
10. Chandler, I'm scared.
钱德 我怕了。