<< 老友记 第6季 第09集>>
-
1. Jam, good. Meat, good.
果酱 赞 牛肉 赞。
-
2. So a bird just grabbed it...
一只乌就这样一把抢过去。
-
3. ...and then tried to fly away with it...
想带着它飞走。
-
4. ...and then just dropped it on the street?
结果就掉到马路上了。
-
5. Yes, but, if it's any consolation, before the bird dropped it...
对 不过值得安慰的是 掉下去之前。
-
6. ...he seemed to enjoy it.
他好像吃得很开心。
-
7. Rachel, come here.
瑞秋 来一下。
-
8. 0Kay.
好。
-
9. I was just taking my Thanksgiving nap and I had another dream about Jack.
我刚刚小睡了一觉 又梦到杰克。
-
10. Phoebe, do I want to hear this? I don't know, let's see.
菲比 我会想听吗 我不知道 你听听看。