<< 老友记 第6季 第09集>>
-
1. For real?
真的去。
-
2. No, but you should go to Chandler's. Because none of us knows how to cook,We'll probably just drink all day.
你们是该去钱德家 我们没有人会做菜，最后八成都在喝酒。
-
3. We go to yours. Yeah.
我们去 好。
-
4. Yeah, see, we have to stop across the hall because it's my sister.
对 我们得过去露个面 毕竟她是我妹妹。
-
5. But, you know, actually, uh, growing up with a sister was nice...
不过有个妹妹是好事啊。
-
6. ...because it really helped me understand women.
让我很了解女人心。
-
7. Yeah, you should tell your friends that.
你应该告诉你的朋友们。
-
8. 0Kay.
好。
-
9. How you got three women to marry you, I'll never know.
真不知道你怎么能骗到三个老婆。
-
10. Hey. Hey.
嘿 嘿。