<< 老友记 第6季 第19集>>
-
1. but uh, y'know what? why put off something till tomorrow that you can do right now. Ha-ha-ha.
不过 现在能做的事 为什么要拖到明天。
-
2. Eldad, come here! What?
艾达 过来 什么。
-
3. Eldad, this is Rachel. How are you?
艾达 这位是瑞秋 你好吗。
-
4. A little blind-sided, but, you know, good.
有点措手不及 不过我很好。
-
5. Eldad, sit down. Move over. Move over now.
艾达 来坐 你坐过去 坐过去。
-
6. There you go. There you are.
行了 就坐这儿吧。
-
7. Okay! Okay! we can take a hint! Ha-ha-ha.
好了 好了 我们知道了。
-
8. Wait. What are you doing here? This is Patrick.
等等 你来干什么 这位是派屈克。
-
9. Hi. Hi.
嗨 嗨。
-
10. Okay, you're too late okay? because she's already with our guy.
你来晚了 她跟我们那个在一起了。