<< 老友记 第6季 第19集>>
-
1. I am worried about that bathing suit.
我还是担心那套泳装。
-
2. Not because it's revealing, which I'm fine with.
倒不是因为太暴露 那个呢我不在意。
-
3. No, I'm concerned about your health.
对 我是关心你的健康。
-
4. Um, sun exposure.
怕你晒到。
-
5. Oh, don't worry, I have plenty of sun block.
放心 我带了一大堆防晒油。
-
6. It's SPF 30. All right.
防晒系数达到30 好吧。
-
7. Well, if what's in the bottle is actually 30.
如果里面装的真能到30就好了。
-
8. I mean, sometimes you get 30, sometimes it's 4, and I swear...
有时候买的是30 里面只能达到4 我发誓。
-
9. ...more often than not, it's just milk.
有很多 都只是牛奶而已。
-
10. Ross, it's gonna be okay.
罗斯 你放心。