<< 豪斯医生 第6季 第08集>>
-
1. Always saidhe'd be okay to drive.
说这样开车没事。
-
2. Until he wasn'T.
直到出事。
-
3. I would just likesome warning this time.
我这次需要提前做好心理准备。
-
4. We're nowhere nearanything like that,happening right now.Okay?
现在没有那样的迹象 知道吗?。
-
5. Let's scoot himback over.
把他翻过来。
-
6. What was that?!,What'd you do?
怎么了?!,你做了什么?。
-
7. - You broke his rib?,- Barely touched him.
-你弄断了他的肋骨?,-就轻轻的碰了下。
-
8. Which means--ow!
就是说--ow!。
-
9. - Found it.,- Fix it.
-就是这里,-弄好它。
-
10. Osteomyelitis.Means the infection's,spread to his bones.
骨髓炎 感染已经侵犯到骨头了。