<< 豪斯医生 第7季 第19集>>
-
1. Is it?
是吗。
-
2. Isn't that House's chicken?
这不是豪斯的那只鸡吗。
-
3. Disgusting beasts.
恶心的畜生。
-
4. I don't know why I ever agreed to this bet.
搞不懂自己为什么同意打这赌。
-
5. So call it off.
那就退出呗。
-
6. And lose $20?
并输掉二十美元吗。
-
7. Listen, House was in the exact same situation Kendall's in.
豪斯当年也处于凯德尔一样的处境。
-
8. He needed surgery, but he didn't want it.
他得做手术 但他不想做。
-
9. Once he was in medically-induced coma,his girlfriend signed the consent form as his proxy.
他陷入诱导昏迷后，他女友代其签了同意书。
-
10. They went ahead with the surgery against his will.
医院违背他的意愿做了手术。