<< 豪斯医生 第7季 第19集>>
-
1. It has nothing to do with anybody except me.
这与其他任何人无关 只是我自己。
-
2. The other racers would think I was crazy.
其他帆船手都觉得我是疯子。
-
3. I'd set off on some tacking angle
我会把帆转到匪夷所思的角度出航。
-
4. that made no sense to them
他们完全不能理解。
-
5. because they couldn't see what I saw.
因为他们无法了解我的感觉。
-
6. I could sense the changes in the wind
我能在风向改变之前。
-
7. before they even happened.
就察觉到变化。
-
8. At the top of the game, you play by different rules.
当你站到顶峰 游戏规则就不同了。
-
9. Medicine's gonna burn a little bit.
这药会有点刺激血管。
-
10. Bradycardic arrest. Third degree heart block.
心动过缓 三度房室传导阻滞。