<< 豪斯医生 第8季 第02集>>
-
1. Trust me,you'll be taken more seriously.
相信我 你一定会让人刮目相看的。
-
2. Just sign the form.
签了这表格。
-
3. This'll make me a joke.
这会让我颜面尽失。
-
4. There's got to be another way.
肯定还有其他办法。
-
5. I've,uh,known a few people who had dreams.
我 认识不少心怀大志的人。
-
6. One thing they all had in common was they got laughed at and they didn't care.
他们的共同之处在于 就算被人嘲笑也会不以为意。
-
7. You bumped a splenectomy for a boob job?
你为了隆胸手术取消了一个脾切除手术?。
-
8. You don't explain this,I'll cancel the surgery.
你不解释清楚 我就取消手术。
-
9. Can I explain why you're here?
我能解析下为什么你来这吗?。
-
10. Think I just told you why I--
我刚刚说过了为什么我--。