<< 豪斯医生 第8季 第07集>>
-
1. It's not fair. the rest of us--
这不公平 我们其他人...。
-
2. Hey, hey, you wanted fair, you picked the wrong job.
嘿 你想要公平 那你选错了工作。
-
3. The wrong profession.
选错了职业。
-
4. The wrong species.
选错了物种。
-
5. Forget the deformity.
不要考虑畸形。
-
6. Treat the patient like he's any other really, really ugly kid.
把这个病人当做其他很丑很丑的小孩。
-
7. Infection could be endocarditis.
感染可能是心内膜炎。
-
8. Well, since he doesn't have a prosthetic heart valve,I assume you're thinking he's an iv drug user?
鉴于他没有做作过心瓣膜修补手术，我想你是认为他是静脉毒品注射者?。
-
9. House said assume he's normal.
豪斯说假设他是正常的。
-
10. Dealers don't ask for i.d. and don't care what you look like.
贩毒者又不查身份证 更不管他长什么样。