<< 怪奇物语 第4季 第3集>>
-
1. Rubber. Rubber.
橡胶 对。
-
2. - Rubber. - You know what? I'm not sure.
-橡胶 -其实我也不确定。
-
3. Anyway, she looked like she's gonna be fine.
反正 她看上去应该不会有事。
-
4. - She's totally fine. - She didn't look fine.
-她当然没事 -她看着不像没事。
-
5. El, aren't you gonna finish your--
一一 你不吃完...。
-
6. What...?
怎么...。
-
7. What is going on, you guys?
到底怎么回事。
-
8. Okay, I, uh, I sense tension.
好吧 气氛好紧张。
-
9. Is it the risotto? Everyone hates the risotto?
是因为这饭吗 大家都不喜欢调味饭吗。
-
10. Absolutely not. No, it's incredible.
才不是呢 这太好吃了。