<< 怪奇物语 第4季 第3集>>
-
1. You have more important things to worry about.
你还有更要紧的事需要担心。
-
2. Remember, you miss that plane tomorrow,I am still rich,and you're still stuck in Kamchatka.
记住 你明天错过飞机,我还是能发财,可你却要继续困在勘察加半岛。
-
3. So whatever it is you're planning, American,best get to it, yes?
所以不管你在谋划什么 美国佬,最好加快进度了。
-
4. Antonov!
安东诺夫。
-
5. Finish with your American toy, we need him on the tracks.
别跟你的美国人玩了 他还得去修铁路。
-
6. Yes, yes. I am just putting him in his place.
是 我就是教训教训他。
-
7. Nosy bastard.
爱管闲事的混蛋。
-
8. Where do you want it?
你希望打在哪。
-
9. You're saying that this thing that killed Fred and Chrissy,- it's from the Upside Down? - If the shoe fits.
你是说 杀死弗莱德和柯丽茜的东西,-来自逆世界 -能说得通。
-
10. Our working theory is that he attacks with a spell
我们目前的理论是他以咒语。