<< 怪奇物语 第4季 第3集>>
-
1. Something you maybe wanna share with the rest of us?
不跟我们其他人说说是什么事吗。
-
2. I don't wanna waste your time. It's a real shot in the dark.
我不想浪费大家的时间 我就是在乱猜。
-
3. Yeah, okay. Are you out of your mind?
好吧 你疯了吗。
-
4. Flying solo with Vecna creep on the loose?
这个维克纳变态在作案 你还单独行动。
-
5. No, it's too dangerous. You need... You need someone to...
这太危险了 你需要一个...。
-
6. Here you go. I'll stick with Nance. All righ?
给 我陪南茜走 好吗。
-
7. You guys take the car, check out the shrink.
你们开车去找那个心理医生。
-
8. - I don't think you want me driving your car. - Why?
-你不会希望我开你车的 -为什么。
-
9. - I don have a licence. - Why don't you have a licence?
-我没有驾照 -你怎么没驾照。
-
10. I'm poor.
我穷啊。