<< 老爸老妈的浪漫史 第1季 第07 - The Rough Patch集>>
-
1. Uh, we broke up.
我们分手了。
-
2. And that was the moment we unlearned that other lesson we had just learned a few seconds earlier.
就在那时我们推翻了先前明白的道理。
-
3. You see, earlier that night, when Lily thought Barney and Robin had spotted her,this is what they really saw.
那晚早些时候 Lily以为Barney和Robin发现她时，这才是他们真正看见的。
-
4. Why do that fat guy and old lady keep sta...
为啥那肥仔和那老女人老盯...。
-
5. Oh, my God. That's us!
我的天 是我们。
-
6. Look at us.
瞧瞧我们。
-
7. Did we always look this awful?
我们一直看上去这么糟吗?。
-
8. Robin, I'm not happy.
Robin 我不快乐。
-
9. I mean, I wish I was. Nothing would make me happier than being happy, but...
我是说 我希望我快乐 乐得飞上云霄 可...。
-
10. I'm not.
我不是。