<< 老友记 第7季 第23集>>
-
1. Do you need some floss?
你需要牙线吗。
-
2. Oh God I just can't imagine what will happen if Chandler doesn't show up.
我无法想像如果钱德不出现 会发生什么事。
-
3. Oh here's a whole bunch.
这里有一大堆卫生纸。
-
4. Oh, I mean she'll be at the wedding waiting for him ...
她会穿着婚纱在礼堂等他。
-
5. ...and people will be whispering, "Oh that poor girl."
大家会窃窃私语 "喔 那个可怜的女孩"。
-
6. Y'know? Then she'll have to come back here and live all alone.
然后她还得回到这里 独自一个人生活。
-
7. Oh, my God. What?
喔 我的天啊 干嘛。
-
8. There was a pregnancy test in the garbage, and it's positive.
垃圾桶有一根验孕棒 是阳性反应。
-
9. Monica's pregnant.
摩妮卡怀孕了。
-
10. So I guess she won't be totally alone.
我猜她不会寂寞了。