<< 老爸老妈的浪漫史 第3季 第11 - Little Minnesota集>>
-
1. and get all scared!
然后乱喊乱叫就行了。
-
2. -What was that? -Well, with Canada right across the border,we Minnesotans sometimes
-这是咋回事 -这个嘛 加拿大和明尼苏达就隔着一条边境，所以我们明尼苏达人。
-
3. like to make jokes at your guys' expense,and they're all sort of along the same theme.
有时候喜欢拿你们开开玩笑，基本都是围绕着一个主题吐槽。
-
4. -That we're afraid of the dark? -Yeah. For example.
-说我们怕黑 -是啊 比如。
-
5. Hey, everyone, how many
嘿 大伙们。
-
6. Canadians does it take to change a light bulb?
要多少加拿大人才能换一个灯泡。
-
7. "What? Oh, no, the light bulb's out? I'm scared!"
"什么 噢不 灯泡坏掉了 我好怕怕噢"。
-
8. That is insane. Why do you
这太荒唐了。
-
9. think that Canadians are afraid of the dark?
你们凭什么说加拿大人怕黑。
-
10. Well, where does any prejudice come from, Robin?
这个嘛 所有偏见的形成都是同一个套路 Robin。