<< 老爸老妈的浪漫史 第4季 第05 - The Autumn of Breakups集>>
-
1. I kind of went rogue.
我有点玩野了。
-
2. Look, if you really want to have a baby,just stop taking the pill.
听我说 如果你真想要一个孩子，就不要吃避孕药。
-
3. You guys slept together at spring break
你们俩在3年之前的春假。
-
4. three years ago.
滚过床单。
-
5. That means something.
这还是意味着你们有点什么的。
-
6. Loves show tunes,total shopaholic,not always pestering you for sex?
喜欢音乐剧，购物狂，不缠着你滚床单。
-
7. Um, Clifford sounds like a keeper.
嗯 Clifford听起来好像值得你认真交往。
-
8. Marshall, all of that advice was terrible.
Marshall 所有的建议都遭透了。
-
9. Not as terrible as you saying
那也没有你说。
-
10. that Ted and Robin should stop being friends.
Ted和Robin就该绝交了那么糟糕。