<< 老爸老妈的浪漫史 第4季 第17 - The Ashtray集>>
-
1. I don't even know who I am anymore.
我都不知道我是谁了。
-
2. You know what, Barney?
知道吗 Barney。
-
3. Now that I think about it,you were there.
现在想想，你当时确实在场。
-
4. That's right, you were.
没错 你在呢。
-
5. I was?
我在吗。
-
6. I mean, I know I was.
我是说 我知道我在的呢。
-
7. That's what I'm saying, guys.
我就是这个意思 混蛋们。
-
8. We just, uh... we just didn't realize it because...
我们只是没发现你在那儿 因为...。
-
9. you were in disguise.
你乔装打扮了下。
-
10. Yeah, you were doing, uh, one of your plays from the playbook.
没错 你在那上演泡妞宝典里的一出呢。