<< 老爸老妈的浪漫史 第5季 第02 - We're Not from Here集>>
-
1. Well, I only had traveler's checks.
呃 我只剩下旅行支票了。
-
2. Hey, babe.
嗨 宝贝。
-
3. I've been thinking about our fight.
我刚刚一直在想我们吵架的事。
-
4. Yes?
怎么说。
-
5. I'm really, really...
我真的非常非常。
-
6. surprised that you haven't apologized to me yet.
惊讶你居然现在还没向我道歉。
-
7. Wow, you really want to open this up again.
好吧 你又想旧事重提了是吧。
-
8. Oh, I forgot, you open everything up,even if you're not supposed to until I'm dead.
啊 差点忘了 你什么都要开，甚至那封必须要等到我死了才能开的文书。
-
9. You know that this is important to me.
你知道这对我来说相当重要。
-
10. Why won't you just write the letter?
你为什么不好好写这封信啊。