<< 老爸老妈的浪漫史 第5季 第16 - Sandcastles in the Sand集>>
-
1. Oh, well, you know, it's not a show.
噢 这个 你知道 那个不是节目。
-
2. It's the news.
是新闻。
-
3. Right. So you can be, like,"Hey, did you hear there's some news?
对啊 所以你就可以说，"嘿 你们有听说这个消息吗。
-
4. There's a rad band you guys should check out."
有个超赞的乐队 你们真应该听听"。
-
5. And then play it.
然后你就开始放。
-
6. Or just, like, the first three songs.
或者 就放前三首就好。
-
7. And now it's time for "Puppy Corner,"
现在来到了"宠物角"时间。
-
8. some little angels looking for a new home,courtesy of the Midtown Animal Shelter.
一群小天使们正在寻找他们的新家庭，中心动物收容所友情提供。
-
9. ♪Murder♪
♪谋杀♪。
-
10. ♪Climb aboard the Murder Train♪
♪登上这谋杀列车吧♪。