<< 老爸老妈的浪漫史 第6季 第23 - Landmarks集>>
-
1. Hey,Arthur?
嘿 Arthur?。
-
2. I guess this one's kind of cute or whatever.
这条狗多少也有点可爱吧。
-
3. So... so what's the idea?
计划说来听听。
-
4. Okay,first hear my demands.
好的 首先答应我的要求。
-
5. One,Ted and Barney keep their jobs.
第一 Ted和Barney保住他们的工作。
-
6. Two,when you guys do finally blow up The Arcadian,one of them gets to push the button.
第二 当你们最后炸掉阿卡迪亚酒店的时候，他们中间一人要来按按钮。
-
7. Dibs.
我先来。
-
8. Fine! What's the idea?
同意! 计划是什么?。
-
9. Well...
这个嘛...。
-
10. Kids,for legal reasons,I have to skip this part of the story
孩子们 由于一些法律因素 我必须跳过这段故事。