<< 硅谷 第1季 第07集>>
-
1. has any meaning for these people whatsoever.
'互利'这两个字对这些人究竟有没有意义。
-
2. -Is there anything I can do? -Yeah.
-我能做点什么吗 -能。
-
3. Get me a look at that Pied Piper beta.
让我看看'魔笛手'的测试版。
-
4. I will figure out a way, sir.
我会想到办法的。
-
5. Finally. Where the fuck have you--
终于呀 你他妈去哪了。
-
6. -Hey, thanks for the lift, Kevin. -Yeah, no worries.
-谢谢你的便车 凯文 -不客气。
-
7. Oh, Kevin, this is Dinesh, one of my coworkers.
凯文 这是迪尼希 我的一个同事。
-
8. Dinesh, this is Kevin. We met at Phil's Coffee.
迪尼希 这是凯文 我们在菲尔咖啡店认识的。
-
9. -We're friends now. Isn't that right, Kevin? -Yeah.
-我们现在是朋友了 对吧凯文 -对。
-
10. All right, my friend. I should get to work,-so thanks for the lift. -Yeah.
好了朋友 我得去工作了，-谢谢你的便车 -不客气。