<< 硅谷 第1季 第08集>>
-
1. The Pied Piper app just got accepted to the Hooli store.
'魔笛手'应用在'互利'商店过审上架了。
-
2. What? Holy shit.
什么 我的天。
-
3. Gavin Belson just presented us
盖文·贝尔森这是。
-
4. with his bare buttocks in submission.
撅着屁股跪地求饶了。
-
5. We beat him. I don't--I don't hug. No.
我们击败他了 抱歉我不要抱。
-
6. Um, okay, hey, look, uh,time to issue your first press release, right?
好得很 你看，你该起草你的第一份新闻稿了吧。
-
7. It's very late, Richard, and I'm very high.
时候不早了 理查德 而且我正嗨着呢。
-
8. Erlich, I don't care.
埃利希 我不管。
-
9. You have to do it, okay? Now.
你不做不行 就现在。
-
10. -It's your job. -Okay.
-这是你的工作 -好吧。