<< 老友记 第8季 第01集>>
-
1. Is it Tag? Phoebe!
是泰格吗 菲比。
-
2. Okay, I'm sorry. I'll stop.
好吧 对不起 我不问了。
-
3. Is it Ross? It's Ross, isn't it?
是罗斯吗 是罗斯吧。
-
4. Oh, my God, it's Joey! Stop it. Okay?
天啊 是乔伊 别说了 好吗。
-
5. I am not gonna tell you until I tell him.
在告诉他之前我不会告诉你的。
-
6. At least we know it's a him.
至少我们知道他是个男的。
-
7. Oh, sweet Lord.
天啊。
-
8. I'm sorry, okay? I went down to the gift shop.
对不起 好吗 我跑到礼品店。
-
9. It was either this or a bathrobe.
那里只卖这个跟浴袍。
-
10. Look. What's more important: the way I'm dressed,or being with you on your special day?
你更看重哪点呢 是我的穿着打扮，还是我能出席你的婚礼。