<< 老友记 第8季 第06集>>
-
1. Why don't you prove it?
你为什么不证明给大家看。
-
2. I'll prove it. I'll prove it like a theorem!
我会证明给你看 像证明公理一样。
-
3. All right! Stop it!
好了 别打了。
-
4. Stop it!
别打了。
-
5. Stop! No one's gonna fight in this apartment.
别打了 谁都不准在我家打架。
-
6. Monica, people came to see a fight,let's give them one what they came for!
莫妮卡 大家就是来看打架的，快打给他们看吧 别让人家失望。
-
7. You guys could armwrestle.
你们可以掰手腕。
-
8. Yeah, listen to the slutty nurse.
听风骚护士的话。
-
9. You're going down.
你死定了。
-
10. Oh, yeah? You're going further down, downtown!
是吗 你才死定了 永世不得超生。