<< 老友记 第8季 第14集>>
-
1. You should have seen the look on Ross' face.
罗斯的表情很不自然。
-
2. By the way, I have no idea what I'm doing here.
我不知道自己在干嘛。
-
3. For all I know, I'm just locking it more.
我只知道锁越捅越紧。
-
4. Did you try opening it with a credit card?
你试过用信用卡吗。
-
5. That's a good idea. Okay.
好点子 好。
-
6. So Ross is kind of bummed, huh?
罗斯有点失落是吧。
-
7. I feel terrible. It's not your fault.
我感觉很过意不去 那不是你的错。
-
8. What are you gonna do, not take her to the hospital?
不然你要怎么做 不送她去医院吗。
-
9. You're doing nothing wrong.
你没做错事。
-
10. Except for harboring an all consuming love
但你不该爱上。