<< 国土安全 第1季 第01集>>
-
1. That's B-A-H.
拼写是巴。
-
2. What was he, seven years old?
他当时只有七岁吗。
-
3. Christ, he probably had no idea what hit him.
天呐 他估计不懂自己经历了什么。
-
4. No, I think he knew.
不 我觉得他懂。
-
5. And if no one else told him, the kids at school did.
别人要是没跟他说 他同学也会说。
-
6. Anyway, the family struggled.
总之一家人过得很苦。
-
7. Mom moved him into public housing, got some night work,but that wasn't enough.
他母亲争取到了廉租房 还在做夜工,但还是无能为力。
-
8. Finally, Sekou had to drop out of high school
最后塞古只得从高中辍学。
-
9. in order to help pay the bills.
就为了帮忙补贴家用。
-
10. Salaam alaikum, Sekou.
你好 塞古。