<< 国土安全 第5季 第02集>>
-
1. -Here, let me get that. -No need. Please.
-让我来处理吧 -没必要 谢谢。
-
2. May I at least pay for the dry cleaning?
至少让我付干洗费吧。
-
3. Thank you. No need.
谢谢 没这必要。
-
4. Go wash it off.
去洗干净。
-
5. You have less than three minutes. I'll wait here.
给你三分钟时间 我在这里等着。
-
6. You're not gonna believe what happened.
你不会相信刚刚发生了什么。
-
7. I-I spilled tea on this girl's blouse and it's...
我把茶泼到一位女孩的衬衫上了 这...。
-
8. Jesus!
老天。
-
9. Under the sponge of this compact,there's a plug-in device
在粉饼盒的海绵下面,有个直插设备。
-
10. that'll fit into the prince's Blackberry.
能连接王子的黑莓手机。