<< 国土安全 第5季 第02集>>
-
1. And we talk again in a week, not a month.
我们一周后再谈 不能拖一个月。
-
2. Or you could just deal with the problem
或者你也可以效仿一般人。
-
3. like any normal person would and go see a psychiatrist.
解决这种问题的方法 去看精神科医生。
-
4. I keep telling you to work where I work.
我一直跟你说是因为我工作的特殊性。
-
5. You can't disclose your illness
你不能暴露你的病情。
-
6. or they'll pull your security clearance.
否则他们会对你进行安全检查。
-
7. I understand, Carrie.
我明白 卡莉。
-
8. I'm really good at what I do, Maggie.
这份工作我真的很在行 麦琪。
-
9. And I'm not just a quack.
我也不是庸医。
-
10. Dad'll be pissed he missed you.
爸爸会生气的 他很想你。