<< 老友记 第9季 第09集>>
-
1. Listen,is.. Is Ross near you?
听着 罗斯在你旁边吗。
-
2. No,I just left.
不在 我刚走。
-
3. Well,you have to go back in.
你得再回去。
-
4. What? Go back? To the land where time stands still?
什么 回去 回到时光暂停之地吗。
-
5. I'm so sorry,honey,but..
我很抱歉 亲爱的 但是。
-
6. Okay,Rachel gave this guy her number..
瑞秋把自己的号码给了一个男人。
-
7. and she doesn't want Ross to answer the phone.
她不希望罗斯去接电话。
-
8. So you have to intercept all his calls.
所以你必须拦截他所有的电话。
-
9. I can't do that!
我不能那样做。
-
10. He says he can't do that. Give me the phone.
他说他不能那样做 电话给我。