<< 老友记 第9季 第11集>>
-
1. You get to do the presentation. You'll knock them dead.
你可以上台报告 让他们爱死你。
-
2. No one will remember that I worked here,and then Ralph will buy his helicopter..
没有人会记得我在这里工作过，然后罗夫会搭上直升机。
-
3. and Super Gavin will just fly right alongside of him.
而超级加文会跟他一起飞。
-
4. You can do the presentation.
你可以上台去做报告。
-
5. No,I can't. I have a baby.
不 我不行 我宝宝在这里。
-
6. I'll watch her.
我会看着她。
-
7. Why would you do that?
你为什么要这样。
-
8. Because you worked really hard, and it's your job.
因为你工作很认真 而这是你的工作。
-
9. And you're a little crazy.
而且你有点疯狂。
-
10. That's really nice.
你真的很好。