<< 国土安全 第8季 第03集>>
-
1. The group takes care of its own.
组织得照顾好自己。
-
2. You know that, and you know why.
你清楚也明白原因。
-
3. I don't belong to you, or to the group,or to anyone anymore.
我不属于你 也不属于组织，也不再属于任何人。
-
4. Once a scalp hunter, always a scalp hunter.
一日为娼 终生为妓。
-
5. Isn't that what they say?
他们不是这么说的吗。
-
6. That's what you say.
那是你说的。
-
7. That and "You're my guy, Peter."
还有那句 "你是我的人了 彼得"。
-
8. Well, I invested a lot of time and money in you.
好吧 我在你身上花了这么多时间金钱。
-
9. I'm sorry to disappoint.
抱歉让你失望了。
-
10. You should be sorry.
你是该抱歉。