<< 傲骨贤妻 第1季 第15集>>
-
1. A-anyway, I got to go.
我得走了。
-
2. The center camera?
中间摄像头的录像呢?。
-
3. Bank robber shot it out,so I synched up the two outlying cameras.
那个摄像头被抢劫犯一枪崩了，这是两侧摄像头录像同步的画面。
-
4. So, the front of the bank is here?
银行的正门就在这个位置 对吗。
-
5. Come on, will you two just bury the hatchet?
拜托 你俩就不能暂时休战吗。
-
6. What hatchet?
什么休战。
-
7. I was considering Mrs. Florrick's fine question.
我正在考虑福瑞克夫人精妙的问题。
-
8. Look, Childs wants me to show you guys everything
查尔兹想让我把一切都给你们看看。
-
9. because Beltran's lawyers are coming after us next.
因为接下来 贝特朗的律师下一个就要告我们了。
-
10. So, yes.
没错。