<< 傲骨贤妻 第2季 第02.720p.WEB.D集>>
-
1. So, let's hear what you got.
让我们来听听你查到了什么。
-
2. Actually, Ms. Sharma and I discussed it,and we've decided to pass on your polite offer to pitch.
事实上 我和夏尔马小姐讨论过了，我们决定把你这好心的提议让给别人。
-
3. But thank you.
但还是感谢你。
-
4. You're kidding me, right?
你在开玩笑 对吧。
-
5. Nope. But thanks.
没有 但谢了。
-
6. I mean, what the hell is that?
我说 这到底算什么事。
-
7. Don't you think you could've told me that over the phone?
你不能在电话里和我说吗。
-
8. I could've, but that would've taken up less of your time.
我能 不过那样做会节约你很多时间。
-
9. Go to hell.
见鬼去吧。
-
10. What's going on?
发生了什么事。