<< 傲骨贤妻 第2季 第02.720p.WEB.D集>>
-
1. The superinjunction and Mr. Cardiff's actions
那条禁制令和卡迪夫先生的所作所为。
-
2. are now a matter of discussion in the English press.
已经成为英国媒体热议的对象了。
-
3. This is an obscenity, Your Lordship.
这是极其下流的举动 法官阁下。
-
4. In this morning's Chronicle:
这是今天头条。
-
5. "What did Oliver Cardiff do on the slopes of Trango II?"
奥利佛·卡迪夫在川口二峰上把绳索怎么了。
-
6. Your Lordship, where is the respect for our laws
法官阁下 要是那些有电脑和推特账户的小流氓。
-
7. when any young thug with a computer and a Twitter account
都能令法院的禁制令无效。
-
8. can circumvent a lawful injunction...
那么法律的尊严何在。
-
9. I'm sorry, Mr. Thrush,but I haven't finished.
对不起 萨什先生，我还没说完。
-
10. Yes.
正是。