<< 傲骨贤妻 第2季 第04.720p.WEB.D集>>
-
1. To build one from the ground up would take time,but luckily enough, we can acquire one off the shelf.
从零开始建立一个需要时间，但幸运的是 我们有现成的可以收购。
-
2. - How? - There's a firm breaking up:
-怎么讲 -有一家律所正在解体。
-
3. malpractice is going one way, acquisition another,bankruptcy, I just found out, is going with litigation.
不当执业事务部分离出来 并购部也宣布独立，而破产事务部 则与诉讼部携手分离出来。
-
4. - Oh, no. - Yes. You need to talk to her.
-不行 -行的 你得找她谈谈。
-
5. - We already said no. - We already said no
-我们已经拒绝了 -当时拒绝。
-
6. when we thought it was just litigation.
是以为只是诉讼部。
-
7. If it's litigation and bankruptcy...
但如果是诉讼部和破产事务部...。
-
8. Then you talk to her.
那你跟她谈。
-
9. No. Everybody's going to be vying for her bankruptcy department.
不 大家都会争夺她的破产事务部。
-
10. We need someone who has a preexisting relationship.
我们需要一个跟她有交情的人。