<< 傲骨贤妻 第3季 第15集>>
-
1. I bought it a week ago.
我一周前给它买的。
-
2. It's all part of the master plan.
这是整个伟大计划的一部分。
-
3. Is the dot not moving part of the master plan?
那个不动的原点也是其中的一部分吗。
-
4. Hm. The pergola. Garfield Park.
加菲公园的凉亭。
-
5. - I love that spot. - That's where I proposed.
-我喜欢那里 -我就是在那求婚的。
-
6. Elsbeth's sending a message,leaving his collar there.
埃尔斯贝特通过把项圈留在那里，向我们传递信息。
-
7. Guess it probably wasn't that hard,on a dog his size.
我觉得对于它那样尺寸的狗来说，也不算太难吧。
-
8. It was a very big collar.
那是个很大的项圈。
-
9. So wait, if the op is blown,why do you two look so smug?
等等 如果计划失败了，你们为什么还如此得意呢。
-
10. A: One should always looks smug.
第一 人永远都要保持乐观。