<< 傲骨贤妻 第4季 第03集>>
-
1. not with ghouls like that shoving me out the door.
和那群食尸鬼一起赶我走不叫感激。
-
2. Well, I can't negotiate appreciation.
谈判桌上谈不了感激。
-
3. That's right.
对。
-
4. That's why you'd better do it with money.
所以你最好用钱来表示。
-
5. And how much appreciation are you looking for, Your Honor?
你想要多少感激 法官大人。
-
6. I must have really hurt you...
我一定深深伤害了你。
-
7. to make you want to hurt me like this.
让你想如此伤害我。
-
8. That was the deal from the beginning, Diane, remember?
戴安 我们一开始就约好了 记得吗。
-
9. We work together until it's not fun or profitable anymore.
一起工作 直到丧失乐趣或者无利可图。
-
10. Well, here we are.
瞧瞧现在的我们。